Zuzana z Itálie

Příběhy

„Když hledáte práci a je vám 55 let, cítíte, že už nejste pro zaměstnavatele zajímavá,“ konstatuje Zuzana G. „Na inzeráty, kde mladý dynamický kolektiv hledá někoho flexibilního, kdo dobře zapadne, se vám nechce odepisovat,“ dodává bez hořkosti v hlase, i když byla víc než rok bez práce.

Zuzana pracovala v mládí jako tlumočnice a překladatelka. Pak se odstěhovala do Itálie, kde žila s rodinou víc než dvacet let. Manželství bohužel nevydrželo, a tak se vrátila s třemi dětmi zpátky do Čech. Po počáteční fázi, kdy řešila hlavně bydlení, začala intenzivně hledat práci. I s její jazykovou vybaveností – kromě italštiny má státnici z angličtiny – to ale nebylo zas tak jednoduché. „Práce tlumočnice je časově náročná, zakázky bývají často až do pozdních hodin, a to už člověk v mém věku hůře snáší. Večer jsem chtěla být doma také kvůli rodině,“ popisuje Zuzana. Absolvovala několik pohovorů. „Bohužel musím říci, že věkovou diskriminaci jsem občas pocítila. I když si starší lidé možná tak dobře jako mladí nerozumí s počítačem, mají zase životní zkušenosti, nadhled, preciznost…,“ přemítá o realitě současného trhu práce. „Pak jsem v televizi uviděla reportáž o nějakém projektu, který zdarma nabízel rekvalifikaci na chůvu pro děti. To bylo přesně pro mě – v Itálii jsem se jako dobrovolnice věnovala malým dětem přes deset let. Neváhala jsem ani minutu!“ Zuzana se vypravila na úřad práce, odkud ji nasměrovali na realizátora projektu Zdravotnické zařízení Praha 4. To provozuje celkem sedm dětských skupin, které se transformovaly z bývalých jeslí, a zároveň díky dotaci z Operačního programu Zaměstnanost nabízí nezaměstnaným ženám ve věku 55–64 let možnost zdarma absolvovat rekvalifikační kurz na chůvu pro děti ve věku do zahájení povinné školní docházky, včetně závěrečné zkoušky z profesní kvalifikace.

„Ceny kurzu se pohybují kolem 15 000 korun, což je pro lidi bez práce výdaj, který si většina z nich nemůže dovolit,“ podotýká manažerka projektu. Když jsme zveřejnili informaci, že nabízíme tento kurz zdarma, reakce zájemkyň i médií naprosto předčily naše očekávání. Ozvalo se několik desítek žen. Do kurzu ale mohlo nastoupit jen 15 z nich. Naštěstí selekce nebyla nutná – některé si to rozmyslely samy, když zjistily, že kurz trvá přibližně čtyři měsíce. Mezi ty, které se začaly v březnu vzdělávat, se zařadila i Zuzana. Kurz se skládal z 80 hodin teorie a 80 hodin praxe v dětských skupinách a mateřských školkách. Co bylo ale nejdůležitější – Zuzana od září nastoupila jako chůva v dětské skupině pro děti zaměstnanců Akademie věd ČR!

Tak se z překladatelky stala chůva. Prospěšná a spokojená.

Zpět
Nejnovější pracovní nabídky

Top články

Covid nás vyděsil

Nikdo nebyl připraven. Nikdo na této planetě.

Celý článek

Na co jsem hrdá?

Debi žije střídavě v Kanadě – kousek od Toronta –...

Celý článek

Moc internetu

Na otázku "Jakou moc má internet dnes" odpovídá profesor...

Celý článek
Téma

Život je příliš krátký na později

Samozřejmě chceme, aby se rodina podílela na našem životě....

Celý článek
Téma

Covid nás vyděsil

Nikdo nebyl připraven. Nikdo na této planetě.

Celý článek
Téma

Život je příliš krátký na později

Samozřejmě chceme, aby se rodina podílela na našem životě....

Celý článek
Příběhy

Na co jsem hrdá?

Debi žije střídavě v Kanadě – kousek od Toronta –...

Celý článek
Téma

Život je příliš krátký na později

Samozřejmě chceme, aby se rodina podílela na našem životě....

Celý článek
Téma

Zvídavost prodlužuje život

Zbavuje strachu a může nám i dokonce prodloužit život....

Celý článek